domingo, 19 de agosto de 2012

Shoutout video!

(Português)

Uma fã veio ter comigo no twitter e perguntou-me se eu queria que os Concept me fizessem um shoutout quando ela tivesse com eles e para escrever  também uma mensagem para eles. Sobre o vídeo este foi o resultado:
(Scott diz Joana from Portugal aos 26 seg) Amei :')


(English)

One fan ask me on twitter if I want Concept to do me a shoutout and to writte a message to them. About the video this was the result:
(Scott says Joana from Portugal at 26 sec)  Loved it :')


Joana Frija
(Português)

Olá Connies! Desculpem se temos andado desaparecidas, sei que não postamos há algum tempo. Temos mesmo de pensar em ideias novas. Até lá vou postar algumas fotos recentes dos Concept e vídeos também.
Esperemos que gostem :)

(English) 

Hello Connies! Sorry if we weren't here for a while. We need new ideas. Until then I'll post new photos of Concept and videos too.
Hope you like :)

quinta-feira, 2 de agosto de 2012

(English)

Hello Connies! We have other image, that was sent to us by Sofia Abreu yeasterday. We loved it! What you think? :)
Her twitter is  @sofiaabreu5, follow her!


(Português)

Olá Connies! Nós temos outra imagem que nos foi mandada ontem pela Sofia Abreu. Nós adorámos! O que acham? :)
O twitter dela é @sofiaabreu5, vão segui-la!


quarta-feira, 1 de agosto de 2012

(English)

And the award for our girls is this bracelet. They can chose the colors and hopefully Concept will see the images they made :)




(Português)

E o prémio para as nossas meninas é estas pulseira. Elas podem escolher a cor que quiserem e esperemos que os Cocnept vejam as imagens que elas fizeram :)
(English)

Hello August! We already have the winners of our firts Concept competition! They Filipa Grilo and Leticia Sousa. 
This is the images they sent us for the competition. We loved it! What you think? :)

- Filipa Grilo   - Leticia Sousa

(Português)

Olá Agosto! Já temos as vencedoras do nosso primeiro concurso dos Concept. Elas são a Filipa Grilo e a Leticia Sousa.
Estas são as imagens que elas mandaram para o concurso. Nós amamos! O que acham? :)