sábado, 22 de dezembro de 2012

Merry Christmas from @PortugalConcept :D


(English)

Well hello there! We made a video for Concept and Connie family to wish a Merry Christmas! We had a lot of fun doing it, so we hope you like too!
Tell us your opinion, we want feedback :)


(Português)

Olááááá! Nós fizemos um vídeo para os Concept e para a família Connie para desejarmos um Bom Natal! Nós divertimo-nos muito a fazê-lo, esperamos que gostem!
Digam a vossa opinião, nós queremos feedback :)




terça-feira, 4 de dezembro de 2012

Concept on Teen Now Magazine!

(English)

Merry Concept Christmas! Has you can see by the tittle Concept is on Teen Now Magazine! Get yours now! We don't have words for our excitement! We are so so proud of the boys :')
What you think? Leave a comment below and tell us anything you want :)


(Português)

Feliz Concept Natal! Como podem ver pelo título os Concept estão na Teen Now Magazine! Comprem a vossa já! (Não sei se há à venda em Portugal mas nós vamos procurar!) Não temos palavras o nosso entusiasmo. Estamos tão orgulhosas :') 
O que é que acham? Comentem e contem-nos tudo o que quiserem :)


Photo by:  @ConceptFan_    (follow her xx)

quarta-feira, 7 de novembro de 2012

Concept are verified!

(English)

Happy day to the Connie World!
Concept just got verified on twitter. We are so proud of them! We have seen them grow up and saw what they accomplished. For us it's an honor and privilege to be Connies and have Concept has our favorite band.
Thank you for everything Concept.
We love you <3








(Português)

E hoje é um dia muito feliz no mundo das Connies!
Concept são verificados no twitter. Nós estamos tão orgulhosas deles! Nós vimos-los crescer e vimos o que eles ganharam. Para nós é uma honra e um privilégio ser uma Connie e ter os Concept como nossa banda favorita.
Obrigado por tudo Concept.
Nós amava-vos <3

domingo, 23 de setembro de 2012

Concept - Our Love

(Português)

Olá Connies! :) Depois de ter visto a twitcam de quarta-feira (19-9-2012) tive a ideia de fazer um vídeo para os Concept. Não está nada profissional, tendo em conta que o fiz no movie maker mas a mensagem está lá. Nós queremos torná-los famosos, não só em Portugal mas como no resto do mundo. Agradecia imenso se partilhassem o vídeo, ou até mesmo tweetar para os rapazes (sem fazer spam nas interações)... Até agora acho que nenhum deles viu o vídeo mas já que consiga atrair mais pessoas para a nossa fandom já  ficamos contentes :)


(English)

Hey Connies! :) After watching Concept's twitcam on the last wednesday (19-9-2012) I have an ideia to make a video for Concept. It's nothing professional, taking into account I did it on movie maker but the mensage is there. We want to turn them famous, not only in Portugal but in the rest of the world. We appreciate if you share the video or even tweet them the link (without spaming their timelines)... Until now I think none of them seen the video but as we can bring more people to our fandom, we are already happy :)

quinta-feira, 13 de setembro de 2012

#1YearOfConcept

(English)

Yesterday (9/12) was Concept's aniversary! They are together for an year. We are very proud. Hope they stay together for many more years :')

Happy Birthday Concept, we love you <3





















(Português)

Ontem (12/9) fez um ano que os Concept estão juntos. Nós estamos orgulhosas e esperemos que eles se mantenham juntos por muitos mais anos :')

Parabéns Concept, nós ama-mo-vos <3

terça-feira, 11 de setembro de 2012

MRU Magazine

(Português)

Os Concept são os artistas do mês na MRU Magazine! Estamos tão orgulhosas :')


(English)

Concept is artist of the month on MRU Magazine! We are so proud :')

(Português)

Só para tirar algumas dúvidas que hajam, o nosso twitter não foi o primeiro para os Concept em Portugal mas o único que havia não tweetava desde Outubro do ano passado e passado algum tempo nós nos tornámos o twitter oficial de Portugal (@PortugalConcept).
Já o facebook, o nosso também não foi o primeiro mas decidimos fazer um para dar continuidade ao nosso twitter como se fosse um extra.
O blog fomos o primeiro e que eu saiba até agora somos o único.
Não nos importamos nada que hajam mais twitters, facebooks, blogs, etc. dos Concept em Portugal porque isso é uma coisa bastante boa, quer dizer que nossa missão de os tornar famosos em Portugal está a dar resultado mas quando criarem algumas destas coisas tenham a noção de que não são os primeiros e que nos temos de apoiar uns aos outros.

:)

(English)

Just to clear things, our twitter isn't the first for Concept in Portugal but the only one that exist didn't tweet since October (last year) and time passed and our twitter become the oficial in Portugal (@PortugalConcept).
About the facebook, it wasn't the first too but we did it to give continuity to our twitter, it's a like a extra.
Our blog it's the first and I think we are the only one.
We don't care if it is more twitters, facebooks, blogs, etc. of Concept in Portugal because it's a great thing, it means our mission of turn them famous in Portugal it's working but when you create some of this things remember you are not the first and we have to support each other.

:)
(Português)

Olá Connies! Estou de volta de férias e espero conseguir manter este blog o mais actualizado possível :)
Já agora se tiveres twitter segue:  @PortugalConcept ou no facebook: https://www.facebook.com/pages/Concept-Portugal/356314294442579



(English)

Hey Connies! I'm back and I hope I can keep this blog updated as much as possible.
If you have twitter follow: @PortugalConcept or on facebook: https://www.facebook.com/pages/Concept-Portugal/356314294442579



domingo, 19 de agosto de 2012

Shoutout video!

(Português)

Uma fã veio ter comigo no twitter e perguntou-me se eu queria que os Concept me fizessem um shoutout quando ela tivesse com eles e para escrever  também uma mensagem para eles. Sobre o vídeo este foi o resultado:
(Scott diz Joana from Portugal aos 26 seg) Amei :')


(English)

One fan ask me on twitter if I want Concept to do me a shoutout and to writte a message to them. About the video this was the result:
(Scott says Joana from Portugal at 26 sec)  Loved it :')


Joana Frija
(Português)

Olá Connies! Desculpem se temos andado desaparecidas, sei que não postamos há algum tempo. Temos mesmo de pensar em ideias novas. Até lá vou postar algumas fotos recentes dos Concept e vídeos também.
Esperemos que gostem :)

(English) 

Hello Connies! Sorry if we weren't here for a while. We need new ideas. Until then I'll post new photos of Concept and videos too.
Hope you like :)

quinta-feira, 2 de agosto de 2012

(English)

Hello Connies! We have other image, that was sent to us by Sofia Abreu yeasterday. We loved it! What you think? :)
Her twitter is  @sofiaabreu5, follow her!


(Português)

Olá Connies! Nós temos outra imagem que nos foi mandada ontem pela Sofia Abreu. Nós adorámos! O que acham? :)
O twitter dela é @sofiaabreu5, vão segui-la!


quarta-feira, 1 de agosto de 2012

(English)

And the award for our girls is this bracelet. They can chose the colors and hopefully Concept will see the images they made :)




(Português)

E o prémio para as nossas meninas é estas pulseira. Elas podem escolher a cor que quiserem e esperemos que os Cocnept vejam as imagens que elas fizeram :)
(English)

Hello August! We already have the winners of our firts Concept competition! They Filipa Grilo and Leticia Sousa. 
This is the images they sent us for the competition. We loved it! What you think? :)

- Filipa Grilo   - Leticia Sousa

(Português)

Olá Agosto! Já temos as vencedoras do nosso primeiro concurso dos Concept. Elas são a Filipa Grilo e a Leticia Sousa.
Estas são as imagens que elas mandaram para o concurso. Nós amamos! O que acham? :)


sábado, 14 de julho de 2012

Welcome to Concept family!

(English)

Karim's baby brother born on Thursday, July 12. He is so cute, don't you think?
Welcome to Concept family Mini Karim!

We wish all the great things life can offer to the baby and his family :)


Karim with his little brother :)
Matty (Ben's brother) with the baby :) 

(Português)

O irmão mais novo do Karim nasceu na quinta-feira, dia 12 de Julho. Ele tão fofo, não acham? 
Bem vindo à família Concept Mini Karim!

Nós desejamos todas as coisas boas que a vida possa oferecer ao bebé e à família :)

quinta-feira, 12 de julho de 2012

(Português) 

Olá Connies!
Esta é a Filipa Grilo. É portuguesa, Connie e dançarina. Ela fez este vídeo para os Concept e nós achámos espetacular. Ela tem talento. O que acham? :) 

(English) 

Hey Connies!
This is Filipa Grilo. She's portuguese, Connie and dancer. She made this video for Concept and we think it's awesome. She's really talented. What you think? :)
(Português)

Olá Connies! :)
Nós temos um objectivo claro que é tornar os Concept famosos em Portugal e claro, trazer-los cá. Para isso criamos um twitter, um facebook e ainda este blog.
Eles sabem que nós existimos e isso já é um passo mas precisamos de ser cada vez mais. Por isso se ainda não nos estás a seguir no twitter podes encontrar-nos em @PortugalConcept e também nos nossos twitters pessoais: @leelou93 e @JoFrija.
Se tiveres também facebook podes fazer like aqui: https://www.facebook.com/pages/Concept-Portugal/356314294442579

Se quiseres dar opinião sobre o blog ou sugestões para algum post que deveríamos fazer comenta aqui ou mando-nos um mail para concept_portugal@hotmail.com



(English)

Hi Connies! :)
We have a clear goal that is make Concept famous in Portugal and of course bring them here. For that we made a twitter, a facebook and this blog.
They know we exist and that it's a step but we need to be more. So if you not following us on twitter you can find us on @PortugalConcept and our personnal twitters: @leelou93 and @JoFrija.
If you have facebook too, you can make like here:  https://www.facebook.com/pages/Concept-Portugal/356314294442579

If you want to give us you opinion about the blog or making suggestions for a post comment here or send us an e-mail for concept_portugal@hotmail.com

quarta-feira, 11 de julho de 2012

Fan Mail!

(Português)

Queres enviar uma carta aos Concept? Nós temos a solução! Endereço:


(English)

Do you want to send a letter for Concept? We have the solution! Adress:


sexta-feira, 6 de julho de 2012

Novo prémio!

(Português)

Atenção Connies um novo prémio foi adicionado ao concurso anterior. Quem ganhar tem como prémio não só a sua foto tweetada aos Concept como também ganha esta pulseira com as cores à escolha :)

Não vais perder esta oportunidade pois não? Então participa!




(English)

Attention Connies an new award was added  to the previous contest. The person who wins have has a award not just the photo tweeted to Concept but also win this bracelet with the colours on your choice.

Do you want miss this opportunity? Then participate!

quinta-feira, 5 de julho de 2012

Connies Contest !



(English)

Hello Connies !
Our first contest will be a simple thing but funny. First you have to be original and type on a paper (pencil or computer) a sentence for Concept involving two words "Concept" and "Portugal". Second you have to take a photograph with your message and send to us.
The best picture will be sent to Concept via Twitter and posted on our Blog and Facebook page.
The contest ends on July 31 and the image will be published on August 1. You can send the image to our mail: concept_portugal@hotmail.com with your name and your twitter user. Get involved! Good Luck and have fun.
Leticia & Joana

P.s.: The contest it's exclusively for people living in Portugal.

(Português)

Olá Connies !
O nosso primeiro concurso vai ser uma coisa simples mas engraçada. Primeiro tens de ser original e escrever num papel (caneta ou montagem) uma frase para os Concept que envolva duas palavras “Concept” e “Portugal”. Segundo tens de tirar uma fotografia com a imagem e enviar-nos.
A melhor imagem vai ser enviada para os Concept via Twitter e publicada no nosso Blog e na nossa página do Facebook.
O concurso acaba dia 31 de Julho e a imagem vai ser publicada dia 1 de Agosto. Podes mandar a imagem para o nosso mail: concept_portugal@hotmail.com  com o teu nome e o user do twitter. Participa! Boa Sorte e diverte-te.
Leticia & Joana

P.s.: O concurso é exclusivamente para pessoas que vivem em Portugal.

Memories (2)




































Memories (1)








quarta-feira, 4 de julho de 2012


Concept - 7teen




7teen it's the first single by Concept and it's available on iTunes here: http://itunes.apple.com/gb/album/7teen-original-version-single/id490420865?ign-mpt=uo%3D4

Hope you like :) x
Who are Concept?

Concept it's a brittish band formed by Karim Newton, Matt Goodenough, Nathan Gittens, Scott Dicks and Ben Selley. 



Twitters: @ConceptOfficial; @Concept_Karim, @Concept_Matt; @Concept_ Nathan; @Concept_ Scott; @Concept_Ben







Hello! We are @PortugalConcept owners and now we have a blog! We'll give you updates and news about Concept and also we will post photos and videos. Hope you like it. Love you all, Leticia & Joana